If you’re looking to hold an American Express Business card but don’t want it to get in the way of your personal card, there are a few things you may need to check beforehand.