Supermarket gift card offers are one of the easiest ways to accumulate points without a credit card. Here’s how I turned JB Hi-Fi purchases into reward flights.